Новости

Президент Джефферсон запрашивает финансирование экспедиции Льюиса и Кларка

Президент Джефферсон запрашивает финансирование экспедиции Льюиса и Кларка

18 января 1803 года Томас Джефферсон запрашивает у Конгресса финансирование для финансирования экспедиции Льюиса и Кларка.

Джефферсон официально запросил у Конгресса 2500 долларов финансирования, хотя некоторые источники указывают, что экспедиция в конечном итоге стоила около 50 000 долларов. К Мериуэзеру Льюису присоединились его друг Уильям Кларк и еще 50 человек в путешествии, включая порабощенного афроамериканца и женщину-гида-индейца по имени Сакагавеа. Команда, которую Джефферсон назвал Корпус открытий, сначала обследовала территорию, на которой была сделана покупка Луизианы, обширное пространство, которое простиралось на север, вплоть до современной Северной Дакоты, на юг до Мексиканского залива и остановилось у восточной границы Испании. территория в современном Техасе. Затем группа пересекла Скалистые горы и направилась по речным маршрутам к тихоокеанскому побережью современного Орегона. По их возвращению сообщения дуэта об экзотических и впечатляющих новых землях, с которыми они столкнулись, вызвали новую волну экспансии на запад.

Джефферсон впервые предложил исследовательскую экспедицию еще до того, как Наполеон предложил продать американскую территорию Франции, которая станет известна как покупка Луизианы, Соединенным Штатам, и получил разрешение от Конгресса начать обследование местности, когда новости о предложении Наполеона о продаже достигли Вашингтона. . По счастливой случайности для Соединенных Штатов Наполеон отказался от планов по созданию французского плацдарма на южном фланге Америки и продал эту землю США, чтобы субсидировать свое завоевание Европы.

Несмотря на то, что он не раскрыл свои намерения Конгрессу, Джефферсон планировал отправить Мериуэзера Льюиса, своего личного секретаря, на разведывательную миссию, которая далеко выходила за границы Луизианской закупки, чтобы определить, насколько далеко на запад США могут расширить торговлю пушниной в Северной Америке. и оценить жизнеспособность будущей территориальной экспансии на запад. Введя Конгресс в заблуждение, Джефферсон временно подавил свое отвращение к злоупотреблению привилегиями исполнительной власти для достижения стратегической цели. Продукт Просвещения, Джефферсон был человеком с твердыми политическими принципами, но он также был очарован тем, что экспедиция могла принести с точки зрения научных открытий и приключений. Джефферсон стремился претендовать на большую территорию для Соединенных Штатов, устранить иностранную конкуренцию и обратить индийские народы в христианство, рассматривая экспансию на запад как способ для нации сохранить свои аграрные ценности и предотвратить те же политические опасности, которые преследовали то, что он считал все более и более перенаселенная Европа.

ЧИТАЙТЕ БОЛЬШЕ: 10 малоизвестных фактов о Льюисе и Кларке


Томас Джефферсон Запад

Томас Джефферсон рано заинтересовался западными исследованиями. Его отец Питер был геодезистом, картографом и спекулянтом землей на границе с Вирджинией. Джефферсон провел свое детство в горах Голубого хребта на западной окраине Вирджиния-Пьемонт. Хотя Джефферсон физически никогда не выходил за пределы Вирджинии Голубого хребта, он всю жизнь был привержен поддержке западных исследований и отстаиванию американских претензий на западные земли. Джефферсон больше, чем большинство его современников, понимал, что американский Запад - это не пустыня, а земля, населенная конфликтующими странами и претендующими на суверенитет. Еще до того, как занять национальный пост, Джефферсон несколько раз пытался организовать экспедиции на запад. Будучи президентом, Джефферсон успешно приобрел территорию Луизианы у Франции в 1803 году и направил экспедицию Льюиса и Кларка (1803 & ndash1806) на картографирование и научные исследования вверх по реке Миссури до Тихого океана. Он также отправил другие экспедиции, чтобы найти истоки рек Реда, Арканзаса и Миссисипи и собрать научные данные и информацию о коренных американцах.

Стремясь создать то, что он называл «империей свободы», Джефферсон повлиял на политику страны в отношении коренных американцев и распространение рабства на Запад. Несмотря на пожизненный интерес к культуре коренных американцев, президент Джефферсон выступал за политику, которая сместила бы коренных американцев и их образ жизни. В 1784 году Джефферсон выступил против распространения рабства на северо-западную территорию, но позже он поддержал его распространение на запад, потому что опасался, что любое ограничение рабства может привести к гражданской войне и уничтожению нации. В конце своего президентства Джефферсон с нетерпением ждал появления Соединенных Штатов, которые распространились бы по всему континенту Северной Америки.


Секретное послание Джефферсона Конгрессу относительно экспедиции Льюиса и Кларка (1803 г.)

В этом секретном послании от 18 января 1803 года президент Джефферсон попросил у Конгресса 2500 долларов на исследование Запада - вплоть до Тихого океана. В то время территория не принадлежала США. Конгресс согласился профинансировать экспедицию, которую возглавят Мериуэзер Льюис и Уильям Кларк.

Скромность запроса, выраженная в основном в терминах содействия торговле, противоречила величию стоящего за ней видения. Джефферсон давно был очарован Западом и мечтал о Соединенных Штатах, которые простирались бы через весь континент.

Джефферсон поручил Мериуэзеру Льюису, который вместе с Уильямом Кларком командовал экспедицией, искать новые торговые пути, дружить с западными племенами индейцев и сообщать о географии, геологии, астрономии, зоологии, ботанике и климате Запада. Экспедиция на 8000 миль дала правительству США первое представление об огромных землях, лежащих к западу от реки Миссисипи.

Президент Джефферсон тесно сотрудничал с Мериуэзером Льюисом, чтобы убедиться, что он был хорошо подготовлен и предвидел, что партия будет нуждаться в виде оружия, еды, лекарств, походного снаряжения, научных инструментов и подарков для индейцев. Они хорошо спланировали. В то время как у экспедиции закончились такие предметы роскоши, как виски, табак и соль, у них никогда не кончались ружья и порох, необходимые как для самообороны, так и для снабжения продовольствием & # 8212, и у них никогда не кончались чернила и бумага, необходимые для записи своих находок. .

Для получения дополнительной информации и других документов экспедиции Льюиса и Кларка посетите раздел «Расширение и реформирование» Национального архива ». Американские оригиналы выставка.

(Информация взята из Stacey Bredhoff, Американские оригиналы [Сиэтл: Вашингтонский университет Press, 2001], стр. 28.)


Фонд наследия Льюиса и Кларка

В 1803 году президент Томас Джефферсон получил одобрение Конгресса на дальновидный проект, который должен был стать одной из величайших приключенческих историй Америки. Джефферсон хотел знать, могут ли американцы путешествовать по суше к Тихому океану по двум рекам, Миссури и Колумбии. Обе реки текут из Скалистых гор, он знал, что Миссури течет на восток от Скалистых гор, а Колумбия течет на запад к Тихому океану.

Джефферсон рассуждал, что если бы истоки рек находились рядом друг с другом, американские торговцы могли бы использовать этот маршрут, чтобы конкурировать с британскими меховыми компаниями, продвигающимися на юг из Канады.

28 февраля 1803 года Конгресс выделил средства для небольшого подразделения армии США для исследования рек Миссури и Колумбия. Исследователи должны были сделать подробные отчеты о географии земли, климате, растениях, животных, а также изучить обычаи и языки индейцев. Планы экспедиции были почти завершены, когда президент узнал, что Франция предложила продать всю территорию Луизианы Соединенным Штатам. Эта передача, которая была завершена в течение года, увеличила площадь Соединенных Штатов вдвое. Это означало, что армейская экспедиция Джефферсона могла отправиться к гребню Скалистых гор на американской земле, больше не нуждаясь в разрешении бывших французских владельцев.

Джефферсон выбрал капитана армии, 28-летнего Мериуэзер Льюис, руководителем экспедиции. Джефферсоны и Льюисы были соседями недалеко от Шарлоттсвилля, штат Вирджиния, где Льюис родился 18 августа 1774 года. Мальчиком он проводил время в лесу, приобретая замечательные знания о местных растениях и животных. В 1794 году он служил в ополчении Вирджинии, когда президент Вашингтон призвал его подавить восстание виски. У Льюиса была успешная армейская карьера, когда в 1801 году новоизбранный Джефферсон вызвал его работать своим личным секретарем в «Доме президента».

Льюис выбрал бывшего армейского товарища, 32-летнего Уильяма Кларка, в качестве соруководителя экспедиции. Кларк родился 1 августа 1770 года в округе Кэролайн, штат Вирджиния. В возрасте 14 лет его семья переехала в Кентукки, где они были одними из первых поселенцев. Уильям Кларк был младшим братом генерала Джорджа Роджерса Кларка, героя Войны за независимость. Уильям служил под командованием генерала «Безумного Энтони» Уэйна во время индейских войн на Северо-Западных территориях.

Готовясь к экспедиции, Льюис посетил научных сотрудников президента Джефферсона в Филадельфии для обучения естественным наукам, астрономической навигации и полевой медицине. Ему также дали список вопросов об их повседневной жизни, чтобы задать их американским индейцам, с которыми они встретятся. Во время этих приготовлений Льюис за 20 долларов купил Моряка, своего «пса породы ньюфаундленд», чтобы сопровождать его в Тихий океан.

Льюис и Кларк достигли своего плацдарма в месте слияния рек Миссисипи и Миссури недалеко от Сент-Луиса в декабре 1803 года. Они разбили лагерь на зиму в устье Вуд-Ривер, на иллинойской стороне Миссисипи, напротив входа в Миссури. Река. Два капитана набрали молодых лесников и солдат, которые пришли добровольцами с близлежащих армейских застав. Зимой окончательный отбор был сделан из проверенных мужчин. Весной список участников экспедиции насчитывал около 45 человек, в том числе несколько военнослужащих и местных лодочников, которые вместе с экспедицией должны были пройти часть пути вверх по Миссури. Льюис записал, что устье Вуд-Ривер должно было «считаться отправной точкой» для путешествия на запад.

Нижний Миссури: май 1804 г. - апрель 1805 г.


Экспедиция вышла из лагеря 14 мая 1804 года. Кларк написал в своем дневнике: «Я выступил в 4 часа пополудни и продолжил путь по Миссури». Группа путешествовала на килевой лодке длиной 55 футов и двух меньших лодках, называемых «пирогами». В течение долгого жаркого лета они кропотливо пробирались вверх по реке. Многочисленные навигационные опасности, в том числе затонувшие деревья, называемые «пилой», песчаные отмели, обрушившиеся берега рек и внезапные порывы сильного ветра с проливными дождями замедляли их продвижение. Были и другие проблемы, включая дисциплинарную порку, два дезертирства, человека, бесчестно уволенного за мятеж, и смерть сержанта. Чарльз Флойд, единственный участник, погибший во время экспедиции. В современной Южной Дакоте банда тетон сиу пыталась задержать лодки, но исследователи продемонстрировали свое превосходное вооружение и продолжили путь.

В начале ноября они прибыли в деревни индейцев мандан и минитари (хидатса), которые жили недалеко от современного Вашберна в Северной Дакоте. На северном берегу реки Миссури они нашли рощу из крепких тополей для постройки бревенчатого форта. Расположенные близко друг к другу деревья также обеспечивали защиту от ветров прерий.

За четыре недели упорного труда мужчины построили форт треугольной формы. Ряды небольших хижин составляли с двух сторон стену из вертикальных бревен тополя, образующую фронт. Они назвали его фортом Мандан в честь местных жителей. Отряд находился теперь в 164 днях и примерно в 1510 милях от Вуд-Ривер.

Исследователи провели в форте Мандан пять месяцев, охотясь и собирая информацию о предстоящем маршруте от индейцев и франко-канадских торговцев, живших поблизости. Кузнецы Экспедиции построили кузницу и изготовили инструменты и орудия, которые были проданы на садовые культуры американских индейцев кукурузу, дыни и бобы. Канадец французского происхождения по имени Туссен Шарбонно посетил капитанов со своей молодой беременной женой-шошонкой Сакагавеей.

Племенная родина Сакагавеи лежала в стране Скалистых гор далеко на западе. Ее похитили равнинные индейцы пятью годами ранее, когда ей было около двенадцати лет, и увезли в деревни Мандан и Минитари, где в конце концов продали в Шарбонно. Сакагавея говорила как на шошонах, так и на минитари, и капитаны поняли, что она может быть ценным посредником, если группа столкнется с шошонами. Они также знали, что она и Шарбонно могут быть полезны в обмене на лошадей, которые потребуются для перехода через западные горы. Кроме того, Сакагавея и ее ребенок оказались знаком перемирия, заверив индейцев, что экспедиция прошла мирно. Позже Кларк заметил это, спускаясь по реке Колумбия: «Ни одна женщина никогда не сопровождает военный отряд индейцев в этом квартале». В результате капитаны наняли Шарбонно, к которому присоединились Сакагавеа и их малолетний сын Жан Батист Шарбонно, родившийся в форте Мандан 11 февраля 1805 года. Мальчик стал фаворитом Кларка, которого он прозвал «Помпой», ссылаясь на его напыщенность. выходки "маленького танцующего мальчика".

Верхний Миссури: апрель 1805 г. - июль 1805 г.



Двигаясь вверх по реке от деревень Мандана, они миновали слияние Йеллоустона с Миссури и вошли в страну, где Льюис наблюдал «непонятные стада буйволов, лосей, оленей и антилоп, пасущихся на одном общем и бескрайнем пастбище». Медведи гризли напали на людей, охотящихся на них.

Льюис прокомментировал, что он «скорее будет драться с двумя индейцами, чем с одним медведем». Речное судоходство осложнилось. Во время сильнейшего урагана пирог с важными пластинками и инструментами начал наполняться водой и чуть не перевернулся. Сакагавея, которая была на борту, спасла много вещей, пока они плавали в пределах ее досягаемости. Ближе к концу мая показались Скалистые горы.

Течение реки усилилось. Путешественникам пришлось отказаться от весла и буксировать тяжелые каноэ на сыромятных веревках во время прогулки по береговой линии. Когда берега реки уступили место скалам, мужчинам пришлось переходить воду вброд, толкая и таща лодки вверх по течению.

В начале июня исследователи достигли точки, где Миссури, казалось, разделился поровну на северную и южную ветви. Здесь они провели девять дней, решая, что южная ветвь и есть настоящий штат Миссури. Льюис назвал северную развилку рекой Мариас и с небольшим передовым отрядом двинулся вперед, следуя за южной развилкой, пока не услышал водопады. Индейцы в форте Мандан рассказали им о водопадах Миссури, поэтому Льюис знал, что находится на правильном ручье.

Здесь, в окрестностях современного Грейт-Фоллс, штат Монтана, экспедиции пришлось преодолеть 18 миль вокруг пяти каскадов реки Миссури. Мужчины прикрепили к каноэ колеса из тополя, чтобы толкать их по суше. Погода стояла жаркая, с прерывистыми шквалами, осыпавшими группу большими кровоподтеками градом.

Транспортировка тяжелых лодок и багажа вверх по крутому склону от реки и пересечение длинного участка прерий было изнурительным испытанием. Колючки опунции пронзали их ступни через подошвы мокасин, что усложняло сложную и утомительную транспортировку.

После трехнедельного перемещения каноэ и багажа по этому перевалу над водопадом на «Острове белого медведя» был разбит лагерь. Они привезли с собой металлический каркас, на который натянули шкуры, чтобы большая и легкая лодка продолжила свое путешествие по реке. План провалился, когда из швов на шкурах потекла вода. Пришлось отказаться от каркаса и сделать еще две каноэ из тополя.

К западу от водораздела: июль 1805 г. - ноябрь 1805 г.

25 июля экспедиция прибыла к месту, где река Миссури разделялась на три развилки. Юго-восточное отделение они назвали Галлатином, в честь министра финансов. Южный был назван Мэдисон в честь государственного секретаря. Западная ветвь стала рекой Джефферсон «в честь этого выдающегося человека, президента Соединенных Штатов Томаса Джефферсона».

Поскольку он тек с запада, капитаны решили последовать за «Джефферсоном». Узнав от Сакагавеи, что теперь они находятся на традиционных землях ее народа, собирающих еду, Льюис отправилась на поиски шошонов. В середине августа он достиг источника в горах, который назвал «самым дальним фонтаном» Миссури. Сразу за ним было седло на высоком гребне (сегодняшний перевал Лемхи), с которого Льюис видел высокие заснеженные горы на западе. Ручей у его ног тек на запад, и он знал, что пересек континентальный водораздел. Ручей был одним из многих притоков сегодняшней реки Снейк, которая, в свою очередь, впадала в Колумбию.

Непосредственно к западу от континентального водораздела Льюис наткнулся на двух женщин-шошонов и девушку, которые копали съедобные корни. Льюис вручил им подарки, и вскоре к ним присоединилось большое количество шошонов на лошадях. Вернувшись из этой разведывательной поездки в сопровождении нескольких шошонов, Льюис присоединился к Кларку и основной группе. Исследователи сформировали лагерь с индейцами в нескольких милях к югу от современного Диллона, штат Монтана, который они назвали «лагерем удачливых». Здесь Сакагавеа нашел девушку детства. Девушка была с Сакагавеей, когда оба были схвачены, но сбежала и вернулась к своему народу. Сакагавея узнала, что ее собственный брат Камеахвейт стал главой племени. Это была эмоциональная сцена, когда брат и сестра воссоединились.

Обдумывая свой обратный путь, капитан Льюис приказал погрузить каноэ, чтобы «защитить себя как от паводка, так и от огня, индейцы обещали не причинить им преднамеренных повреждений». Затем группа проследовала через континентальный водораздел к главной деревне шошонов. Поскольку Сакагавеа оказывал жизненно важные услуги в качестве переводчика, был нанят гид-шошон, и торговля с индейцами на верховую езду и вьючных лошадей была успешной. После недолгого пребывания конный корпус последовал за своим проводником, Старым Тоби, в «грозные горы».

Сентябрь обнаружил, что полуголодные исследователи выживают на конине, следуя древним индийским маршрутом, Лоло-Трейл, через горы Биттеррут в современной Монтане и Айдахо. Здесь они столкнулись с упавшей древесиной, леденящим кровь холодом и скользкими опасными поездками во время метели в начале сезона. Спустившись по западному склону гор, они достигли деревни Нез Персе.

Здесь туземцы угощали лососем, кореньями и ягодами. Хищные исследователи, к своему ужасу, обнаружили, что эта непривычная диета сделала их очень больными.

Группа достигла сегодняшней реки Клируотер, где они заклеймили и оставили своих лошадей на попечение Нез Персе до их возвращения. Они построили новые каноэ и пошли по усыпанным валунами порогам, добиваясь быстрого, но рискованного продвижения. В начале октября они достигли реки Снейк, а затем 16 октября - Колумбии. Они плыли вниз по этой могучей реке, достигнув затопленного теперь «Большого водопада Колумбии» (водопад Селило) недалеко от современного орегонского города Даллес. Здесь, а также когда они столкнулись с бушующими порогами Каскадных гор, которые Кларк назвал «Великим Шутом», они снова оказались в утомительных вагонах.

2 ноября они вошли в тихое верховье прилива Колумбии. 7 ноября Кларк написал: «Великая радость в лагере, мы находимся на виду у Окиана, этого великого тихоокеанского октеана, которого мы так долго стремились увидеть». Они были все еще в 25 милях вверх по течению, и на самом деле они увидели набегающие штормом волны широкого устья реки.

В течение следующих девяти дней дул дикий ветер, океанские волны перекатывались в реку, и ливень лил лил, бросая их в незащищенные лагеря прямо над приливом у подножия скал. В середине ноября капитаны наконец ступили на пески Тихого океана у устья Колумбии, западной цели их путешествия. Кларк записал, что прошло 554 дня и было пройдено 4 132 мили с момента отъезда из Вуд-Ривер.

Тихий океан: ноябрь 1805 г. - март 1806 г.

Капитан Льюис имел при себе аккредитив, подписанный Джефферсоном, гарантирующий оплату возвращения исследователей морем через любое американское или иностранное торговое судно, встреченное в устье реки Колумбия. Они не видели ни одного корабля, подходящего к океану, и, как показывают их записи, ни один корабль не вошел бы в бурный вход в реку во время своего четырехмесячного пребывания на берегу. По правде говоря, капитаны никогда всерьез не собирались возвращаться морем, предпочитая вместо этого разбить лагерь недалеко от берега. Там они надеялись получить с торговых судов «свежий запас индийских безделушек, чтобы закупить провизию по возвращении домой».

Из-за отсутствия дичи и незащищенного воздействия жестоких зимних штормов на северном берегу Колумбии (штат Вашингтон) партия решила перейти реку на южную сторону (Орегон), где, как им сообщили индейцы, было много лосей и оленей. . Фактическое голосование членов было зарегистрировано, что представляет собой первые выборы, проведенные демократическим путем в Америке к западу от Скалистых гор, которые включали голосование женщины, Сакагавеа, и афроамериканца, Йорка.

Перейдя реку, они построили свои зимние кварталы 1805-06 годов на охраняемом участке в пяти милях к югу от современной Астории, штат Орегон, назвав его Форт Класоп в честь своих соседей, индейцев Клатсопа. Зимой мужчины охотились на лосей, чтобы добыть себе пропитание и шить одежду и мокасины из лосиной шкуры взамен изношенной оленьей шкуры.

Льюис заполнил свой дневник описаниями растений, птиц, млекопитающих, рыб, земноводных, данными о погоде и множеством подробных сведений об индийских культурах. Кларк нарисовал иллюстрации многих животных и растений и обновил свои карты путешествия. Сакагавеа присоединился к Кларку и нескольким мужчинам в поездке на побережье, чтобы добыть жир и жир у «чудовищной рыбы», кита, выброшенного на берег. По пути они посетили солевой лагерь Экспедиции в современном Сисайде, штат Орегон, где несколько человек поддерживали непрерывный огонь в течение почти месяца кипячением морской воды, чтобы произвести двадцать галлонов соли.

Обратный путь: март 1806 г. - сентябрь 1806 г.

23 марта 1806 года исследователи отправились обратно в Колумбию на недавно приобретенных индийских каноэ. У Большого водопада Колумбии они обменялись с местными индейцами на вьючных лошадей и отправились пешком на северный берег реки. Получив по пути верховых лошадей от различных племен, группа достигла деревень Нез Персе в мае. Находясь в лагере среди нез персе в течение месяца, ожидая, пока растают снег в высоких горах, капитаны оказывали пограничную медицинскую помощь больным и раненым индейцам в обмен на местную еду.

Нез Персе собрали лошадей Экспедиции, за которыми они ухаживали зимой, ослабив беспокойство капитанов о надлежащем транспорте, поскольку отряд возобновил свое путешествие на восток в начале июня. Возвращаясь назад через Горный массив, они были повернуты обратно в непроходимые сугробы и сделали свой единственный «ретроградный марш» на всем пути. После недельного опоздания они снова двинулись в путь и успешно пересекли горы. 30 июня они прибыли в свой выездной лагерь «Отдых для путешественников», расположенный в одиннадцати милях к югу от современной Миссулы, штат Монтана, где они наслаждались долгожданным отдыхом от своих трудов.

3 июля 1806 г. партия отделилась. Льюис с девятью мужчинами поехал прямо на восток, к Грейт-Фолс в Миссури. Затем с тремя мужчинами он отправился на север, чтобы исследовать реку Мариас почти до нынешней границы с Канадой. Льюис и его товарищи ночевали лагерем с некоторыми индейцами-черноногими, которые при дневном свете пытались украсть ружья исследователей и прогнать их лошадей. Описывая завязавшуюся стычку, Льюис сообщил, что в него стрелял индеец, в результате чего почти промахнулся, что «будучи медвежьей головой, я очень отчетливо почувствовал ветер пули». Позже Льюис уточнил, что двое Черноногих были убиты во время короткой встречи, но что он и его товарищи чудом остались целыми и невредимыми.

Тем временем Кларк, оставаясь в стороне от партии, двинулся верхом на юго-восток, пересек Скалистые горы через сегодняшний перевал Гиббонс. Вернувшись к реке Джефферсон (ныне река Биверхед в ее верхнем течении), затопленные каноэ были восстановлены и отремонтированы. Кларк поручил нескольким людям управлять каноэ, в то время как он и другие продолжали движение на лошадях, все следовали по реке вниз по течению до места слияния Трех Вилок реки Миссури.

Здесь группа разделилась. Путешественники на каноэ продолжили спуск по Миссури к острову Уайт-Беар, где они нашли спрятанное в кэш-память оборудование и отправились обратно вокруг водопада. Кларк с остальными поехали на своих лошадях на восток, чтобы исследовать реку Йеллоустоун. В то время как экспедиция снова проходила через земли шошонов, которые Сакагавеа помнила с детства, Кларк похвалил ее «огромную услугу для меня как пилота».

По достижении Йеллоустоуна были построены новые каноэ. Кларк поручил трем мужчинам вести лошадей по суше, пока он и остальные плыли по реке. 25 июля 1806 года Кларк назвал необычное скальное образование на южном берегу реки Йеллоустон (Монтана) «Башней Помпи» в честь сына Сакагавеи.

Стороны воссоединились 12 августа недалеко от слияния рек Йеллоустон и Миссури. Здесь Кларк узнал, что в Льюиса застрелили, когда он искал дичь на заросшем кустарником береговой линии Миссури. Пьер Крузатт принял капитана Льюиса в своей оленьей шкуре за лося. Кларк обработал и перевязал рану лекарствами, которые они принесли.

Прибыв 17 августа в деревни Мандан, семья Шарбонно вышла из экспедиции. Рядовой Джон Колтер был уволен по собственному желанию, чтобы присоединиться к отряду отлова меха, возвращающемуся обратно в Миссури. Остальные участники группы в сопровождении вождя манданов и его семьи направились вниз по Миссури на последнем этапе пути домой.

Постлюдия: после 23 сентября 1806 г.

23 сентября 1806 г. изодранный «Корпус открытий» прибыл в Сент-Луис и «получил радушный прием от его жителей». Исследователи Джефферсона покрыли 8000 миль территории за 2 года, 4 месяца и 9 дней. Его записи содержали важную информацию о земле, ее природных ресурсах и коренных народах. Льюис и Кларк узнали, что удивительная ширина цепи Скалистых гор разрушила долгожданный маршрут Джефферсона между речными системами Миссури и Колумбия. Эта находка привела к проложению маршрута через территорию, которая сейчас называется Южным перевалом (Вайоминг), во время более поздних путешествий на запад торговцев мехом и других исследователей. Несмотря на трудности, Льюис и Кларк остались друзьями после экспедиции. Конгресс наградил офицеров и солдат военного предприятия, в том числе Туссена Шарбонно, земельными грантами. Ни Сакагавеа, ни Йорк не получили компенсации за свои услуги.

28 февраля 1807 года президент Джефферсон назначил Льюиса губернатором территории Верхняя Луизиана. Его карьера началась хорошо, но разногласия, связанные с государственными финансами, возникли в 1809 году, кульминацией которого стало его решение поехать в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы разрешить спор. Путешествуя по Теннесси, губернатор Мериуэзер Льюис 11 октября 1809 года загадочным образом скончался от огнестрельных ранений, нанесенных ему в общественном придорожном домике Гриндерс Стенд. Точно неизвестно, был ли он убит или покончил жизнь самоубийством. Его могила находится там, где он умер, на территории сегодняшнего национального парка Натчез Трейс недалеко от Хоэнвальда, штат Теннесси.

Кларк всю жизнь прожил достойную службу на государственной службе в Сент-Луисе. 12 марта 1807 года Джефферсон назначил его бригадным генералом милиции и индейским агентом на территории Верхней Луизианы. В 1813 году он был назначен губернатором территории Миссури и занимал эту должность до образования штата Миссури в 1820 году. В 1822 году президент Монро назначил его суперинтендантом по делам индейцев. Он был повторно назначен на этот пост каждым последующим президентом и служил в этом качестве до конца своей жизни. Генерал Уильям Кларк умер естественной смертью в Сент-Луисе 1 сентября 1838 года и похоронен на участке семьи Кларк на кладбище Беллефонтен, Сент-Луис.


Изучение Запада

Зимой 1803–1804 годов Льюис и Кларк набирали, обучали и снабжали людей в лагере Дюбуа на восточном берегу Миссисипи на территории нынешнего Иллинойса. После официальной передачи Верхней Луизианы Соединенным Штатам в марте 1804 года экспедиция официально отбыла 14 мая того же года.

Патрик Гасс и личный журнал экспедиции Льюиса и Кларка # 8217

Второе издание Патрика Гасса & # 039s Журнал путешествий и путешествий корпуса открытий, под командованием капитана Льюиса и капитана Кларка армии Соединенных Штатов, от устья реки Миссури через внутренние части Северной Америки до Тихого океана , В течение 1804, 1805 и 1806 годов (1810) включает шесть гравированных сцен из экспедиции Льюиса и Кларка, включая это изображение события, которое произошло 30 мая 1806 года. При переходе реки два члена экспедиции на каноэ ударились о дерево, торчащее из воды. Лодка затонула, и три одеяла были потеряны. Большинство мужчин взяли с собой в поездку только одно одеяло, поэтому потеря одеял считалась большим ударом.

Гасс служил сержантом в экспедиции Льюиса и Кларка и вел личный дневник во время своих путешествий. Это издание его журнала напечатал Мэтью Кэри из Филадельфии. Первое издание работы Гасса, опубликованное в 1807 году, не включало никаких иллюстраций. Гасс, возможно, сам создал рисунки или консультировался с другим художником. Это изображение было использовано в качестве обложки книги. (Номер страницы, показанный в правом верхнем углу, относится к странице в тексте, где описывается событие.) Журнал Gass & # 039s был первым таким аккаунтом, опубликованным в нем об экспедиции, он ввел термин «Корпус открытий».

Второе издание Патрика Гасса & # 039s Журнал путешествий и путешествий корпуса открытий, под командованием капитана Льюиса и капитана Кларка армии Соединенных Штатов, от устья реки Миссури через внутренние части Северной Америки до Тихого океана , В течение 1804, 1805 и 1806 годов (1810) включает шесть выгравированных сцен из экспедиции Льюиса и Кларка, включая это изображение официальной встречи с индейцами, которая произошла в современной Небраске 3 августа 1804 года. Гасс, который служил сержантом в экспедиции и содержал В личном дневнике во время своих путешествий писали об этой встрече: «Капитан Льюис и капитан Кларк провели совет с индейцами, которые, похоже, были очень довольны сменой правительства и тем, что для них было сделано. Шесть из них стали вождями, трое Отос и трое миссури.

Это издание журнала Gass & # 039s было напечатано Мэтью Кэри из Филадельфии. Первое издание, вышедшее в 1807 году, не включало иллюстраций. Gass may have created the drawings himself, or he may have consulted with another artist. Gass's journal was the first such account published about the expedition in it, he coined the term "Corps of Discovery."

The second edition of Patrick Gass's A Journal of the Voyages and Travels of a Corps of Discovery, Under the Command of Capt. Lewis and Capt. Clarke of the Army of the United States, From the Mouth of the River Missouri Through the Interior Parts of North America to the Pacific Ocean, During the Years 1804, 1805 and 1806 (1810) includes six engraved scenes from the Lewis and Clark Expedition, including this depiction of activity that took place in November 1804. The men are portrayed building a winter encampment near the Mandan Indian villages in present-day North Dakota.

Gass served as a sergeant in the expedition and kept a personal journal during their travels. This edition of his journal was printed by Mathew Carey of Philadelphia. The first edition of Gass's work, published in 1807, did not include any illustrations. Gass may have created the drawings himself, or he may have consulted with another artist. Gass's journal was the first such account published about the expedition in it, he coined the term "Corps of Discovery."

The second edition of Patrick Gass's A Journal of the Voyages and Travels of a Corps of Discovery, Under the Command of Capt. Lewis and Capt. Clarke of the Army of the United States, From the Mouth of the River Missouri Through the Interior Parts of North America to the Pacific Ocean, During the Years 1804, 1805 and 1806 (1810) includes six engraved scenes from the Lewis and Clark Expedition, including this depiction of an event that took place on June 4, 1805. One of the expedition members, scouting ahead for a place to camp for the night, was attacked by a bear. When his gun misfired, William Clark and a few other explorers, who were atop a bluff about 200 yards away, took aim at the bears and drove them away.

Gass served as a sergeant during the expedition and kept a personal journal during their travels. This edition of his journal was printed by Mathew Carey of Philadelphia. The first edition published in 1807 did not include any illustrations. Gass may have created the drawings himself, or he may have consulted with another artist. Gass's journal was the first such account published about the expedition in it, he coined the term "Corps of Discovery."

The second edition of Patrick Gass's A Journal of the Voyages and Travels of a Corps of Discovery, Under the Command of Capt. Lewis and Capt. Clarke of the Army of the United States, From the Mouth of the River Missouri Through the Interior Parts of North America to the Pacific Ocean, During the Years 1804, 1805 and 1806 (1810) includes six engraved scenes from the Lewis and Clark Expedition. This depicts an event that took place on July 15, 1806. An expedition member, alone in the wilderness, encountered a white bear and was thrown by his horse. The man stunned the bear by hitting him with his gun&mdashbreaking the gun in the process&mdashand then clambered up a tree. The man remained there for three hours while the bear stood vigil below. When the animal finally wandered off, the man headed back to camp. Gass, who served as a sergeant in expedition and kept a personal journal during their travels, wrote: "These bears are very numerous in this part of the country and very dangerous, as they will attack a man every opportunity."

This edition of the journal was printed by Mathew Carey of Philadelphia. The first edition of Gass's work, published in 1807, did not include any illustrations. Gass may have created the drawings himself, or he may have consulted with another artist. Gass's journal was the first such account published about the expedition in it, he coined the term "Corps of Discovery."

The second edition of Patrick Gass's A Journal of the Voyages and Travels of a Corps of Discovery, Under the Command of Capt. Lewis and Capt. Clarke of the Army of the United States, From the Mouth of the River Missouri Through the Interior Parts of North America to the Pacific Ocean, During the Years 1804, 1805 and 1806 (1810), includes six engraved scenes from the Lewis and Clark Expedition. This engraving depicts an event that took place on July 27, 1806. While exploring an area north of the Missouri River, expedition commander Meriwether Lewis traded with a party of Indians who attempted to steal the group's rifles and horses the following morning. A skirmish ensued, and Lewis shot one of the Indians.

Gass served as a sergeant in the Lewis and Clark Expedition and kept a personal journal during their travels. This edition of his journal was printed by Mathew Carey of Philadelphia. The first edition of Gass's work, published in 1807, did not include any illustrations. Gass may have created the drawings himself, or he may have consulted with another artist. Gass's journal was the first such account published about the expedition in it, he coined the term "Corps of Discovery."

During the ascent of the Missouri, most of the expedition’s members were engaged in the challenging task of rowing and occasionally towing their vessels against the river’s powerful current. Clark, an experienced river navigator, usually remained aboard one of the vessels. (He was also the expedition’s main cartographer.) Meanwhile, Lewis often went ashore to observe the landscape, gather plant and wildlife samples, and supervise a few men who hunted for the animals that were the expedition’s principal source of food.

In November 1804 the expedition constructed a winter encampment near the Mandan Indian villages. Quickly named Fort Mandan, it was located near what is now Washburn, North Dakota. Lewis and Clark used this opportunity to cull out members of the expedition, selecting the most reliable, hardy, and talented men to continue and sending the rest back to Saint Louis with numerous plant and animal samples, as well as a lengthy report to Jefferson. Lewis concluded that report optimistically, writing, “I can foresee no material or probable obstruction to our progress, and entertain therefore the most sanguine hopes of complete success… At this moment, every individual of the party are in good health, and excellent sperits [sic] zealously attached to the enterprise, and anxious to proceed… With such men I have every thing to hope, and but little to fear.”

A smaller contingent of thirty-three people (soon called “the permanent party”) set out from Fort Mandan in April 1805. This was a diverse cohort. Anglo-Americans like Lewis and Clark dominated the members of the U.S. Army on the expedition, but they were barely a majority of the total expedition. Several men of French and Indian ancestry (often called Métis) had joined the party to serve as translators, guides, and scouts. One of the Métis, Toussaint Charbonneau, brought his wife, Sacajawea, a young woman born a Shoshone Indian but captured as a young girl by the Hidatsa, a Sioux tribe, and raised in their villages. In February 1805 Sacajawea had given birth to a son, Jean Baptiste Charbonneau, but quickly recovered from childbirth and managed to care for the infant even as the expedition got under way. Clark’s slave York, who had long served as his manservant, also remained with the group as it continued westward.

In the summer of 1805, the expedition reached the headwaters of the Missouri River in the Rocky Mountains and then located the nearby headwaters of the Columbia. It was near the Missouri, perhaps, but not directly connected, as Jefferson had hoped. As Lewis immediately realized, there was no Northwest Passage.

After completing a lengthy and arduous overland passage through the Rocky Mountains, the expedition quickly descended the Columbia River, reaching the Pacific Ocean on November 15, 1805. When Clark erroneously thought he had sighted the Pacific on November 7 (it was, in fact, most likely Puget Sound), he wrote a passage in his journal that captured the sentiment within the expedition: “Great joy in camp we are in View of the Ocian, this great Pacific Octean which we been So long anxious to See.” Later that month the expedition built a winter encampment, Fort Clatsop, located a few miles from what is now Astoria, Oregon.

The party departed for the return trip on March 23, 1806. Drawing on the geographic knowledge they had acquired during their travels west, the expedition made an efficient return trip, reaching Saint Louis just six months later, on September 23. The party then dispersed. Lewis and Clark soon left for Washington, enjoying celebratory gatherings along the way before finally reporting personally to Jefferson.


Featured Video

Sent by President Thomas Jefferson to find the Northwest Passage, Meriwether Lewis and William Clark led the most important expedition in American history. This extraordinary film tells the remarkable story of the entire Corps of Discovery – not just of the two Captains, but the young army men, French-Canadian boatmen, Clark’s African-American slave, and the Shoshone woman named Sacagawea, who brought along her infant son. As important to the story as these many characters, however, was the land itself, and the promises it held.

The mission of the Corps of Discovery was to explore the uncharted West. Beginning February 28, 1803 It would be led by Meriwether Lewis, and Lewis’ friend, William Clark. Over the next four years, the Corps of Discovery would travel thousands of miles, experiencing lands, rivers and peoples that no Americans ever had before. Ken Burns' LEWIS & CLARK re-creates the 1803 journey to locate the Northwest Passage. The explorers found a varied landscape and a dizzying diversity of Indian peoples.


Little Known Facts - 5

By the time President Thomas Jefferson returned to Washington, D.C. in 1802 from his customary summer respite at Monticello he had decided to include a proposal in his annual message to Congress to send a small exploratory expedition across the continent in search of an “all-water” route to the Pacific coast (in short, in search of the fabled Northwest Passage). When he circulated the draft message among members of his Cabinet, Secretary of the Treasury Albert Gallatin recommended the proposal for western exploration be the subject of a separate confidential message “as it contemplates an expedition out of our own territory.”

Jefferson took Gallatin’s advice. On January 18, 1803, in a secret message to Congress he requested an “appropriation of two thousand five hundred dollars ‘for the purpose of extending the external commerce of the U.S.’ while understood by the Executive as giving the legislative sanction, would cover the undertaking from notice, and prevent the obstructions which interested individuals might otherwise previously prepare in it’s way.” (Italics added.) Congress complied with the president’s request and approved the appropriation.

Thus, in a manner of speaking, the venture that was to become known as the Lewis and Clark Expedition was conceived and authorized in secrecy. In reality, from the outset it was known not only by the president and his personal secretary, Meriwether Lewis, but also by all members of his Cabinet and all members of both houses of Congress. As a matter of fact, this “state secret” became known to an ever-widening circle of confidants even as Jefferson and his chosen commander insisted on maintaining the fiction of strict confidentiality.

In December of 1802, President Jefferson had confided his plan (even before his secret message to Congress) to the Spanish ambassador to the U.S., Sr. Carlos Martinez de Yrujo, when he sought an official passport authorizing the explorers to cross Spain’s trans-Mississippi territories to the Pacific coast. Ever cautious, Ambassador Martinez de Yrujo declined Jefferson’s request and promptly reported the overture to his superiors in Madrid. Rebuffed, but undaunted, Jefferson subsequently made similar requests of the British and French ambassadors, both of whom were more obliging.

After the president appointed Meriwether Lewis to head the expedition, he enlisted the assistance of four of the nation’s leading natural scientists, all personal friends of his who were with the American Philosophical Society in Philadelphia, to tutor Lewis in such subjects as botany, biology, medicine and celestial navigation. He implored each of them to hold the pending expedition in “strictest confidence.” Hence, the circle of those sharing the “state secret” widened accordingly.

Still later, Lewis and Jefferson decided it would be prudent to recruit a second commanding officer in case some mishap befell Lewis while en route. In an extraordinary letter detailing the particulars of the mission, Lewis invited his former commanding officer, William Clark of Kentucky (and the Indiana Territory), to join him on equal terms to lead the endeavor. True to form, Lewis asked Clark to hold the information conveyed to him in complete confidence. Upon his acceptance of Lewis’s invitation, Clark was commissioned to recruit some vigorous, young, unmarried men possessing hunting skills and considerable capacity for hard work to join in the enterprise. As he did so, Clark at Lewis’s suggestion initially used a cover story alleging the purpose of the expedition was to ascend the Mississippi River and locate its headwaters. That subterfuge was maintained until just before the expedition pushed off up the Missouri River from its winter quarters at Camp River Dubois on May 14, 1804.

Clearly, Meriwether Lewis’s “hush-hush” mission was an open secret long before members of the expedition set foot in Spain’s former Louisiana Territory.

Stephen E. Ambrose, Undaunted Courage: Meriwether Lewis, Thomas Jefferson, and the Opening of the West (New York: Simon & Schuster, 1996), pp. 77-100.

Donald Jackson, ed., Letters of the Lewis and Clark Expedition, with Related Documents, 1783-1854 (Urbana: University of Illinois Press, 1978), vol. 1, various letters and documents, pp. 2-41.


Funding for Exploration

The famous Lewis and Clark expedition is a story of American pioneering. This first major journey of exploration led the way for vast wilderness to eventually become the “settled” West. Today’s spotlight document focuses on the very start of this expedition, when in 1803 President Thomas Jefferson sent this confidential letter to Congress.

Shortly after the Louisiana Purchase, President Jefferson secretly wrote to Congress requesting $2,500 to send “an intelligent officer, with ten or twelve chosen men” on a mission westward. The primary goal for what would become the 8,000 mile Lewis and Clark expedition was to seek out trade routes—all the way to the Pacific Ocean—and begin relations with the tribes of Native Americans in the West.

Secondly, Meriwether Lewis and William Clark were to report back on the scientific and economic resources beyond the Mississippi River geography, zoology, botany, and climate are just some of the subjects covered in the expedition journals and sketches.

Financial backing was the first step to taking such an extensive journey, and so President Jefferson wrapped his grand vision of western discovery in the modest aim of promoting commerce. Congress agreed to provide the expedition’s funding, and in the end, Lewis and Clark were well prepared. While luxuries of tobacco and whiskey did not last the entire journey, rifles were never empty of powder, and all of the expedition’s findings were able to be recorded with ink and paper.

This letter and other documents about the exploration are available online on DocsTeach.

Today’s post came from former social media intern Holly Chisholm.


Lewis and Clark: Sacagawea

Sacagawea earned Lewis and Clark’s respect, but she never received any money or awards for her service. Today we recognize her as one of the most valuable members of the Corps of Discovery.

Fun Facts

  • The U.S. issued a coin in the year 2000 that shows an American-Indian woman carrying a baby on her back. This woman is Sacagawea.
  • Sacagawea was born in 1789 or 1790 in what is now Idaho. She belonged to the Shoshone nation and lived along the Bitterroot Range of the Rocky Mountains. Her people camped near the Snake River.
  • Her name means “bird woman,” maybe because she was small and had quick movements like a bird. She loved her parents, her two brothers, and her sister.
  • Sacagawea didn’t go to school, but she learned how to hunt, find food, make clothing, and other useful skills from her mother. She liked to play games with her friends.
  • When she was 10 or 11, she was kidnapped by a Minnetaree warrior and taken to his village 600 miles from her home. A French trader, Charbonneau, traded with the Indians for Sacagawea. She became his wife at the age of 13 or 14. She had her first baby when she was 16.
  • Lewis and Clark met Charbonneau and Sacagawea. They gave the fur trader $500 to join them as an interpreter.
  • When Sacagawea was about to give birth, she drank a mixture of powdered rattlesnake tail and water, which was supposed to make the birth easier. Her baby was born 10 minutes later! Charbonneau named him Jean Baptiste Clark called him Pomp.
  • As the party traveled west, Sacagawea was happy. She was traveling toward her people. Finally they met her brother and family. Sacagawea was so happy. She helped trade for horses.
  • The group was often cold and hungry. Mosquitoes and fleas made them miserable and some of them got sick or injured. Sacagawea was good at finding plants for medicine and food.
  • But one time, Sacagawea became very ill. Lewis and Clark were worried. They knew how valuable she was to the group. And who would care for her baby if she died? They took turns caring for her themselves. Finally she got better.
  • During the winter of 1806, a whale washed ashore from the Pacific Ocean. Many of the men were excited to go see it, but Sacagawea was not invited. She told Lewis and Clark that it was not fair. She said she had worked hard for the group and should be allowed to go. Clark took her to see the whale.
  • Finally the party returned to St. Louis and it was time for Sacagawea to say goodbye to Lewis and Clark.

Questions and Answers

Question: What happened to Sacagawea after the expedition ended?
Answer: Charbonneau, Sacagawea, and their children went back to live at the Mandan Indian village. They got a letter from Clark, who had become very fond of all of them. Clark invited them to come start a farm near St. Louis. The family came for about six months but Charbonneau became restless. He took Sacagawea on a fur-trading trip, but left Pomp with Clark and his wife, Julia. Sacagawea died in 1812 after giving birth. She was 25 years old. Clark and Julia raised both Pomp and Sacagawea’s daughter, Lizette.

Sacagawea wasn’t always given the credit she deserved, but today we know how brave, strong, and resourceful she was. Several lakes are named after her and there are numerous sculptures in her honor.


Although the efforts of fur traders brought limited notice of the Northwest Coast of North America to the United States, it may be said that Meriwether Lewis and William Clark really introduced Americans to the Pacific Northwest. The expedition of their Corps of Discovery, between 1803 and 1806, was a national triumph that greatly increased awareness of the region and its Native inhabitants, staked a stronger U.S. claim to the Northwest, accelerated economic development of adjacent areas, and made the two captains into heroes of an astonishing story. Lewis and Clark kept detailed records of the lands and peoples they encountered. And because they traveled by land rather than sea, their accounts represent the first non-native observations of the vast region inland from the coast.

The Lewis and Clark expedition has been documented and studied thoroughly. The definitive account of the explorers’ own record is now the 13-volume edition of Moulton (1983-2001) (vols. 5-7 deal with the Pacific Northwest). A briefer selection of documents, shrewdly arranged, is Barth (1998). In recent years, Stephen E. Ambrose (1996) has highlighted the heroism of the expedition for a wide audience. One of the best scholarly studies of the expedition is Ronda (1984), which surveys the captains’ interactions with Native Americans and tries to understand Indian perceptions of the Corps of Discovery. Many websites devoted to Lewis and Clark have appeared, and in light of the imminent bicentennial of their expedition the number is growing. The Department of History at Washington State University has compiled one site, aimed at secondary school teachers and students, that examines the explorers’ interactions with Indians of the Northwest:

One key to understanding the literature of discovery is appreciating that discoverers were “programmed” to look for and see certain things, and that the successive expeditions of explorers, or distinct generations of observers, were programmed differently. (The concept of “programming” is developed well by Goetzmann [1966].) Vancouver was programmed by the English government to explore in a nationalistic and scientific manner. Robert Gray was programmed by the merchant-investors backing his voyage to see the Northwest as a source of a valuable commodity—sea otter pelts. In the case of the American Corps of Discovery, exploration was to a large extent programmed by President Thomas Jefferson. For years prior to becoming President, Jefferson had wondered about the lands west of the Mississippi River, worried about securing them for the United States, and schemed to conduct exploration of them. Indeed, Jefferson’s Notes on the State of Virginia, composed in the early 1780s, demonstrated his wide-ranging interest in the natural resources and Native peoples of the continent. Jefferson’s instructions to Meriwether Lewis, penned on June 20, 1803, list many objectives for the expedition, but they emphasize economic, geopolitical, and scientific matters. Note in particular that the President emphasized that the explorers seek “the most direct & practicable water communication across this continent, for the purposes of commerce.” He sent Lewis and Clark up the Missouri River, and expected that near its headwaters in the Rockies they would find a relatively convenient connection to the Columbia River system. In short, Jefferson was still looking for a version (albeit a freshwater one) of the Northwest Passage that Juan de Fuca had claimed to exist more than two centuries before.

In justifying the expense of the expedition to Congress, Jefferson emphasized again the commercial and geographic benefits that would accrue, as well as the diplomatic and scientific gains for the United States. Yet he also spoke of the expedition as a “literary pursuit”—suggesting that he anticipated that the discoverers would produce something akin to his own book on Virginia. And indeed the journals of Lewis and Clark probably represent the beginnings in the United States of a Pacific Northwest literature.

UW Site Map © Center for the Study of the Pacific Northwest, University of Washington


To Meriwether Lewis

In the journey which you are about to undertake for the discovery of the course and source of the Missisipi,1 and of the most convenient water communication from thence to the Pacific ocean, your party being small,2 it is to be expected that you will encounter considerable dangers from the Indian inhabitants.3 should you escape those dangers and reach the Pacific ocean, you may find it imprudent to hazard a return the same way, and be forced to seek a passage round by sea, in such vessels as you may find on the Western coast. but you will be without money, without clothes, & other necessaries as a sufficient supply cannot be carried with you from hence.4 your resource in that case can only be in the credit of the US. for which purpose I hereby authorise you to draw on the Secretaries of State, of the Treasury, of War & of the Navy of the US. according as you may find your draughts will be most negociable, for the purpose of obtaining money or necessaries for yourself & your men: and I solemnly5 pledge the faith of the United States that these draughts shall be6 paid punctually at the date they are made payable. I also7 ask of the Consuls, agents, merchants & citizens of any nation with which we have intercourse or amity to furnish you with those supplies which your necessities may call for, assuring them of honorable and prompt retribution. and our own Consuls8 in foreign parts where you may happen to be, are hereby instructed & required to be aiding & assisting to you in whatsoever may be necessary for procuring your return back to the United States. And to give more entire satisfaction & confidence to those who may be disposed to aid you, I Thomas Jefferson, President of the United States of America, have written this letter of general credit for you with my own hand, and signed it with my name.


Смотреть видео: Истинная история Сакаджавеи! Карен Менсинг #TED-Ed (January 2022).