Подкасты

Диалект в скандинавской диаспоре эпохи викингов: свидетельства средневековых второстепенных имен.

Диалект в скандинавской диаспоре эпохи викингов: свидетельства средневековых второстепенных имен.

Диалект в скандинавской диаспоре эпохи викингов: свидетельства средневековых второстепенных имен.

Элеонора Рай

Докторская диссертация, Ноттингемский университет, 2016 г.

Аннотация: В этой диссертации исследуется вклад скандинавов в средневековую микротопонимическую лексику в двух областях северо-западной Англии, Уиррал, часть исторического графства Чешир на северо-западе Мидлендса, и в районе графства Камбрия, Западном районе Вестморлендского баронства. .

Показано, что скандинавское лингвистическое влияние оказало гораздо большее влияние на средневековую микротопонимию Западного Уорда, чем на средневековую микротопонимию Виррала. В этом тезисе также оценивается, какие выводы можно сделать из использования элементов топонима скандинавского происхождения в микротопонимах.

Скандинавское влияние на микротопонимию ранее интерпретировалось, с одной стороны, как свидетельство скандинавского заселения, а с другой - только как отражение широко распространенного скандинавского влияния на английский язык и английские практики именования. Связь между скандинавским поселением и скандинавским влиянием на микропотонимию наименования исследуется путем рассмотрения микротопонимических свидетельств в свете свидетельств, освещающих обстоятельства скандинавского поселения в тематических областях, и путем рассмотрения свидетельств из тематических исследований в более широких пределах. контекст скандинавского влияния на английскую практику именования.

Существенное скандинавское влияние на основные топонимы в обеих областях подтверждает, что на скандинавском говорили в Виррале и Западном районе. Однако скандинавский вклад в топонимическую лексику, зафиксированный в период позднего средневековья, сильно отличался в этих двух областях, намекая на косвенную связь между скандинавским поселением и влиянием на более позднюю микротопонимию. Действительно, подробное рассмотрение использования отдельных элементов географических названий скандинавского происхождения на национальном уровне показывает, что площади, на которых использовались некоторые элементы географических названий скандинавского происхождения, увеличились в среднеанглийский период. Факторы, лежащие в основе использования скандинавской топонимической лексики в период позднего средневековья, поэтому более разнообразны, чем это иногда признавалось.


Смотреть видео: Авдотья Рязанка говорит на древнерусском языке. (January 2022).